到日本免驚語言不通 JCB免費翻譯陪逛街


卡優網 更新日期:2011/08/05 06:05 張家嘯



暑假期間信用卡紛紛推出旅遊相關的優惠活動,今(2011)年除了最常見的旅費、購物優惠外,國際發卡組織JCB更針對到日本遊玩的台灣卡友,在新宿小田急百貨,提供免費中文翻譯人員隨行陪同逛街兩小時的服務,免除語言不通隔閡障礙外,也更容易瞭解商品的詳細內容。


日本一向是國人海外旅遊時,最常選擇前往的國家之一,尤其是暑假期間更是熱門地區,而且團費、機票較為優惠,再加上JCB還提供翻譯人員免費陪同購物的貼心服務,現在前進日本正是時候。


JCB表示,許多人到日本購物消費時,經常遇到溝通不良的困難,為了讓卡友能有更尊榮的享受,特別構思免費中文翻譯人員「陪你購物」的服務。JCB的卡友只要在JCBPLAZATokyo事先完成預約,在「小田急百貨」新宿店購物時,就享有免費專屬翻譯陪同購物兩小時的優惠,卡友能輕鬆地與服務人員詢問商品細節,活動直到明(2012)年三月底。


小田急百貨新宿店就位於新宿車站正上方,是一個佔地16層樓的大型百貨公司,從全球知名精品專櫃、國際名品化妝品、最新流行的時尚女裝、童裝與各種食物用品一應俱全。


而現在刷JCB卡,好康再加碼,在小田急百貨館內名牌鐘錶與珠寶一律享有九折優惠,如果購買浴衣,還可享有現場專人更換的尊寵服務。


同時,卡友也可至九樓的Sanrio專櫃出示JCB卡,換取貼心來店禮品。


此外,不只日本地區,JCB卡友到韓國遊玩,於東和免稅店刷JCB信用卡,不限金額即可得到「東遠F&B兩班海苔」。消費金額達50元美元以上,就可以參加「2011JCB刮刮樂」活動,有機會獲得1,748個大獎,頭獎更是價值30萬韓圓的「觀光共通商品券」。


至於選擇到夏威夷進行海灘假期的JCB卡友,只要在夏威夷州內四家商店的「AmericanEagleOutfitters」專櫃,刷卡消費並出示活動DM,即可享有85折優惠。


目前JCB全球特約店,已遍及190個國家和地區,對於持有JCB信用卡的卡友而言,在全球各地消費都同樣便利,走到哪也都享有各項專屬的服務與優惠。

arrow
arrow
    全站熱搜

    專案開發ㄚ清 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()